-
1 aerodynamic laboratory
Техника: аэродинамическая лабораторияУниверсальный англо-русский словарь > aerodynamic laboratory
-
2 aerodynamic laboratory
laboratorium gaya udara -
3 aerodynamic laboratory
• аеродинамична лабораторияEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > aerodynamic laboratory
-
4 aerodynamic laboratory
Englsh-Russian aviation and space dictionary > aerodynamic laboratory
-
5 laboratory
лаборатория; лабораторная установкаautomated research space laboratory — автоматическая [непилотируемая] исследовательская космическая лаборатория
Propulsion and Vehicle Engineering laboratory — НЛСЛ лаборатория двигателей и технического оснащения ЛА
-
6 aerodynamic development laboratory
лаборатория разработок в области аэродинамики
(фирмы «Дженерал Электрик»)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > aerodynamic development laboratory
-
7 test
испытание || испытывать- abrasion test
- abruption test
- accelerated corrosion test
- accelerated failure test
- accelerated test
- acceleration test
- acceptance test
- aerodynamic test
- aging test
- air-tightness test
- altitude test
- annual test
- approval test
- audit test
- barrier collision test
- barrier impact test
- bench test
- brake test
- breakdown test
- breaking test
- chassis test
- check test
- checkout test
- climatic test
- coasting test
- cold start test
- cold test
- comparison test
- competitive test
- component test
- comprehensive test
- constant volume sampling test
- consumption test
- corrosion test
- crash test
- destruction test
- development test
- developmental test
- draft test
- drag test
- drawbar test
- drive-by noise test
- driving test
- durability test
- economy test
- elasticity test
- emission test
- endurance test
- evaluation test
- expedited test
- extensive durability test
- eyeball test
- fade stability test
- fade test
- failure test
- fatigue test
- field test
- fleet test
- flexibility test
- frontal impact test
- fuel test
- fuel-consumption test
- heavy-duty test
- high-speed test
- hill-climbing test
- indoor test
- knock test
- lab test
- laboratory test
- life test
- long-term test
- long-time test
- maneuvering test
- mechanical test
- mobility test
- noise test
- off-road test
- off-the-road test
- on-the-road test
- operational test
- rain test
- rearward impact test
- reception test
- reliability test
- repeated stress test
- research-and-development test
- retardation test
- rig test
- road test
- roll-over test
- running test
- service test
- shock test
- shop test
- side impact test
- skid test
- strength test
- structural test
- tire rupture test
- towing dynamometer test
- towing test
- trial test
- use test
- visibility test
- visual test
- water recovery test
- wearing test
- wind-tunnel test* * ** * *• 1) /tech/ тест; 2) /action/ испытание• 1) /vt/ тестировать; 2) /vt/ протестировать -
8 rocket
( неуправляемая) ракета, см. тж. missile; ракетный двигатель; свеча ( особенно переходящая в восходящую петлю) ; стрелять ракетамиfree(-flight, -fly) rocket — неуправляемая ракета
liquid(-fueled, -propellant, -propelled) rocket — жидкостная ракета или ракетный двигатель
-
9 test
test nиспытаниеaerodynamic test vehicleмодель для проведения аэродинамических испытанийaircraft acceleration testsиспытания воздушного судна на перегрузкиaircraft alternate-stress testsиспытания воздушного судна на переменные нагрузкиaircraft commissioning testsэксплуатационные испытания воздушного суднаaircraft endurance testsресурсные испытания воздушного суднаaircraft environmental testиспытание воздушного судна в термобарокамереaircraft test dataданные о результатах испытаний воздушного суднаaircraft test stationиспытательная станция воздушных судовaltitude-chamber testиспытания в барокамереaltitude test facilitiesбарокамераaltitude testsвысотные испытанияanechoic test facilitiesбезэховая испытательная установкаapproach test procedureметодика испытаний при заходе на посадкуaural reception testоценка способности принимать на слухautomatic test systemсистема автоматического контроляbench-run testsстендовые испытания на выносливостьbraking action testиспытание на эффективность торможенияbraking test deviceустройство для проверки торможенияbuild-in test systemсистема встроенного контроляbuilt-in test circuitцепь встроенного контроляbuilt-in test equipmentоборудование встроенного контроляcabin leak test setустановка для проверки герметичности кабиныcalibration testтарировкаcalibration test rigтарировочный стендcertification test flightсертификационный испытательный полетcertification test operational procedureметодика сертификационных испытанийcertification testsсертификационные испытанияcheck testsконтрольные испытанияclimatic test benchтермобарокамераclimbing testиспытание на скороподъемностьcompliance testиспытание на соответствиеconduct testsпроводить испытанияcontainment testиспытание на герметичностьcontrolled-crash testиспытание с имитацией аварииdial test indicatorиндикатор с круговой шкалойdirect testиспытание в реальных условияхditching testиспытание на аварийное приводнениеendurance block testsпоэтапные ресурсные испытанияendurance testsресурсные испытанияengine ground test timeвремя опробования двигателя на землеengine test baseиспытательная станцияengine test benchстенд для испытания двигателейfactory test flightзаводской испытательный полетfactory testsзаводские испытанияfatigue testsиспытания на усталостное разрушениеfield testsэксплуатационные испытанияflatter testsиспытания на флаттерflight acceptance testконтрольный полет перед приемкойflight stress measurement testsиспытания по замеру нагрузки в полетеflight testлетное испытаниеflight test noise measurementизмерение шума в процессе летных испытанийflight test procedureметодика летных испытанийflight test recorderрегистратор летных испытанийflight test techniqueметодика летных испытанийflyover noise testиспытание на шум при пролетеfree drop testиспытание на свободное падениеfree-flight testиспытание в свободном полетеfriction test deviceустройство для замера сцепленияfull-distance testиспытание на максимальную дальность полетаfull-scale testsиспытания по полной программеfunctional testsиспытания на соответствие заданным техническим условиямgo-around testиспытание по уходу на второй кругground testsназемные испытанияhovering testиспытание в режиме висенияhydraulic test rigгидростендignition testиспытание на воспламеняемостьimpact testиспытание на ударную нагрузкуinflight engine testиспытание двигателя в полетеintegral testвстроенный контрольlanding gear drop testsдинамические испытания шассиleak testпроверка на герметичностьlicense testsсертификационные испытанияlong-run testресурсное испытаниеmanufacturer's test pilotлетчик - испытатель серийного заводаnoise certification test conditionsусловия сертификационных испытаний по шумуnoise sertification testсертификационное испытаниеnoise testиспытание на шумofficial testгосударственные испытанияoperation testsэксплуатационные испытанияpenalty testsконтрольные испытанияpercent testвыборочное испытаниеpneumatic test rigстенд для проверки пневмосистемыpreliminary testпредварительное испытаниеpressurized leakage testпроверка на герметичностьproduction test flightзаводской испытательный полетproduction testsсерийные испытанияproof-of-compliance testsиспытания на соответствие заданным техническим условиямrating testэкзамен на получение квалификационной отметкиrotocraft snow and dust testиспытание вертолета в условиях снежного и пыльного вихрейrun-in testобкатка двигателяservice life testиспытание на амортизационный ресурсshock testиспытание на ударную нагрузкуsimulated flight testиспытание путем имитации полетаstatic testsстатические испытанияstore testиспытание с наружной подвескойstructural testиспытание на прочностьsubstantiating testиспытание на подтверждениеtachometer test setустановка для проверки тахометровtakeoff noise testиспытание на шум при взлетеtaxi testsрулежные испытанияtest aerodromeиспытательный аэродромtest a fuel nozzleпроливать топливную форсункуtest aircraftиспытываемое воздушное судноtest boxбокс для испытанияtest certificateсвидетельство о проведенных испытанияхtest cycleиспытательный циклtest dataрезультаты испытанияtest environmentусловия проведения испытанийtest equipmentиспытательное оборудованиеtest facilitiesоборудование для испытанияtest flightиспытательный полетtest flow restrictorпроливать дроссельный пакетtest flyиспытательные полетыtest gears for smoothпроверять шестерни на плавность зацепленияtest in flightиспытывать в полетеtest instrumentконтрольный приборtest in the wind tunnelпродувать в аэродинамической трубеtest laboratoryиспытательная лабораторияtest landingиспытательная посадкаtest marginдопуск на испытанияtest modelопытная модельtest noiseшум при испытанииtest operationиспытательный полетtest pilotлетчик испытательtest pressureиспытательное давлениеtest procedureметодика испытанийtest reportотчет об испытанияхtest standконтрольно-проверочный стендtest the systemиспытывать системуtest ticketконтрольный билетtowing basing testиспытание в гидроканалеtransmission test indicatorсигнализатор работоспособности трансмиссииtwo-dimensional flow testиспытание в двухмерном потокеunder flight testиспытываемый в полетеundergo flight testsпроводить летные испытанияvibration testиспытание на вибрациюwind-tunnel testиспытание в аэродинамической трубе -
10 ADL
- язык описания мультипликационных изображений
- лаборатория разработок в области аэродинамики
- допустимый уровень качества (напр. по числу или размерам обнаруженных дефектов)
- аналитический предел обнаружения
аналитический предел обнаружения
(напр. дефектов, концентрации вредных веществ, течи трубопроводов и др.)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
допустимый уровень качества (напр. по числу или размерам обнаруженных дефектов)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
лаборатория разработок в области аэродинамики
(фирмы «Дженерал Электрик»)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
язык описания мультипликационных изображений
язык ADL
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ADL
См. также в других словарях:
National Aerospace Laboratory — Nationaal Lucht en Ruimtevaartlaboratorium (NLR) Type Non profit organisation Industry Aerospace Founded 1919 (RSL) … Wikipedia
ALLARD — BELGIUM (see also List of Individuals) 24.7.1883 Crespin/F 5.11.1950 Bruxelles/B Emile Allard graduated from Liège University as a mining engineer. Being mad about flying airplanes as a student he founded a company with a friend whose purpose was … Hydraulicians in Europe 1800-2000
SKALIČKA — CZECH REPUBLIC AND SLOVAKIA (see also List of Individuals) 4.4.1929 Bohumín/CR 4.1.2005 Praha/CR Jaroslav Skalička was born in Moravia. After having completed his civil engineering studies at the Moscow Institute, he started in 1955 as an… … Hydraulicians in Europe 1800-2000
SPRENGER — SWITZERLAND (see also List of Individuals) 29.6.1911 Basel/CH 19.11.1997 Zürich/CH Herbert Sprenger was a German born in Basel. He graduated as a mechanical engineer from ETH Zürich in 1937 and for the following two years was an assistant of the… … Hydraulicians in Europe 1800-2000
Albert Betz — (25 December 1885 16 April 1968) was a German Physicist and a pioneer of wind turbine technology.In 1910 he graduated as a naval engineer from Technische Hochschule Berlin (Diplomingenieur Schiffbau).From 1911 Betz worked as a researcher at the… … Wikipedia
REISSNER — GERMANY (see also List of Individuals) 18.1.1874 Berlin/D 2.10.1967 Mount Angel OR/USA Hans Reissner graduated as a mechanical engineer from the Technical University of Berlin TUB in 1897. In 1898 he moved for one year to the USA to obtain in… … Hydraulicians in Europe 1800-2000
PANETTI — ITALY (see also List of Individuals) 9.2.1875 Bari/I 26.3.1957 Torino/I Modesto Panetti graduated from Torino Politecnico as a civil engineer and submitted in 1899 a PhD thesis in mathematics. He was appointed professor of theoretical and applied … Hydraulicians in Europe 1800-2000
Eiffel, Gustave — ▪ French engineer in full Alexandre gustave Eiffel born Dec. 15, 1832, Dijon, France died Dec. 28, 1923, Paris French civil engineer renowned for the tower in Paris that bears his name. After graduation from the College of Art and… … Universalium
Andrei Tupolev — Andrei Nikolayevich Tupolev ( ru. Андрей Николаевич Туполев; November 10, 1888 ndash; December 23, 1972) was a pioneering Soviet aircraft designer. During his career, he designed and oversaw the design of more than 100 types of aircraft, some of… … Wikipedia
Alexander Arkhangelsky — Alexander Alexandrovich Arkhangelsky ( ru. Александр Александрович Архангельский, 1892 ndash;1978) was an aircraft designer and doctor of technical sciences.He graduated from MVTU in 1918. During his studies he worked at the aerodynamic… … Wikipedia
Konstantin Tsiolkovsky — Born 17 September [O.S. 5 September] … Wikipedia